MUY JOVENES/DEBUTANT/YOUTH/GIOVANISSIMI/JUNGENDKL: 9 - 12 m.
JOVENES/JEUNES/YOUNG/GIOVANE/JUNGHUNDKL: 12 - 18 m.
ABIERTA/OUVERTE/OPEN/LIBERA/OFFENE: + 15 m.
TRABAJO/TRAVAIL/WORKING/LAVORO/GEBRAUCHSHUNDKL (*): ejemplares en posesión de certificado de trabajo oficial de la FCI./avec certificat travail FCI/with FCI working certificate/con titolo di lavoro FCI/mit FCI bestätigung.
CAMPEONES/CHAMPIONS/CAMPIONI/SIEGERKL (*): ejemplares en posesión de título de campeón nacional o internacional reconocido por la FCI. Se admite también el campeonato ATIBOX/avec titre de champion nat. ou int. FCI, titre Ch. Atibox admis/with nat. or int. FCI title. Ch. Atibox accepted/con titolo di campione naz. o int. FCI. Amesso anche Ch.Atibox/mit nat.- int. FCI titel – Ch. Atibox titel.
PAREJA/COUPLE/COPPIA/PAAR: para macho y hembra del mismo propietario, inscritos individualmente en alguna otra clase/mâle et femelle du même prop./maschio e femmina stesso prop./rude und hundin gleichen besitzer
GRUPO DE CRIA/LOT D’ELEVAGE/BREEDERS GROUP/GRUPPO ALLEVAMENTO/ZUCHTGRUPPE: para un mínimo de tres ejemplares producidos por el mismo criador e inscritos individualmente en alguna otra clase/min. 3 chiens-dogs-cani-hundes du même eleveur-same breeder-stesso allevatore-gleichen zuchter
LOTE DE REPRODUCCIÓN/LOT REPRODUCTION/PROGENY GROUP/GRUPPO RIPRODUZIONE/NACHZUCHTGRUPPE: para machos o hembras con un mínimo de 5 descendientes, todos ellos inscritos individualmente en alguna otra clase/mâle ou femelle avec-male or female with-maschi o femmine con-rude/hundin mit min. 5 chiens descendants-dogs descendence-cani discendenti-hunde nachwuchs
(*): La ausencia de la copia adjunta de dichos certificados traslada automáticamente al ejemplar en cuestión a la inscripción en la clase ABIERTA/l’absence de la copie engage automatiquement le chien dans la classe OUVERTE/a copy of the recognized title-certificate must be included,otherwise the dog will be automatically categorized as OPEN class/la mancanza della copia dei titoli iscribe automaticamente il cane in classe LIBERA/bei Meldungen für die Sieger und Gebrauchs kl. muβ der Berechtigungnachweiβ beigefügt werden, da sonst der hund in die OFFENE klasse automatisch versetzt wird.
TITULOS DE CAMPEONES ATIBOX JOVENES
Ch.ATIBOX JEUNES/ATIBOX YOUNG Ch./Ch. ATIBOX GIOVANE/ ATIBOX JAHRESJUGENDSIEGER
Serán atribuidos 4 títulos de campeón ATIBOX JOVEN, 1 para cada sexo y color, a los vencedores de las finales entre los primeros clasificados de las clases MUY JOVENES y JOVENES/4 titres (sexe et couleur) entre les vainqueurs des classes DEBUTANT et JEUNE/4 titles (sex and colour) between YOUTH and YOUNG winners/4 titoli (sesso e mantello) tra i vincitori delle classi GIOVANISSIMI e GIOVANE/4 titel (geschlecht und farbe) V1 JUGEND- V1 JUNGHUND kl. konkurrenz
TITULOS DE CAMPEONES ATIBOX
ATIBOX CHAMPIONS/CAMPIONI ATIBOX/ATIBOXSIEGER TITEL
Serán atribuidos 4 títulos de campeón ATIBOX, 1 para cada sexo y color, a los vencedores de las finales entre los primeros clasificados de las clases de TRABAJO y CAMPEONES. En caso de que el ganador de la clase CAMPEONES no estuviese en posesión del certificado de trabajo oficial FCI, el título se atribuiría directamente al ganador de la clase TRABAJO /4 titres (sexe et couleur) entre les vainqueurs des classes TRAVAIL et CHAMPIONS. En absence du certificat travail du vainqueur cl.Ch., le titre c’est pour le vainqueur cl. travail/4 titles (sex and colour) between WORKING and CHAMPION winners. If Ch. Class winner without working cert., title goes automatically to working class winner/4 titoli (sesso e mantello) tra i vincitori delle classi LAVORO e CAMPIONI. In Mancanza del cert. lavoro del primo campione, il titolo va assegnato direttamente al vincitore della classe lavoro /4 titel (geschlecht und farbe) V1 GEBRAUCHS- V1 SIEGER kl. konkurrenz. V1 sieger kl.keine bestätigung= Atiboxsieger titel Gebrauchshundeklass.
RING DE HONOR
Los Títulos de campeón ATIBOX son atribuidos en el ring de honor. Los cuatro primeros clasificados de las clases concernientes a dicha atribución no serán inmediatamente clasificados tras sus juicios individuales, sino que pasan a las finales del ring de honor donde serán clasificados definitivamente. El resto de clases son clasificadas directamente en sus rings y no tienen acceso al ring de honor, salvo en los casos en los que se haya previsto un premio especial (ej.: mejor baby, cachorro o veterano).
Il regolamento e le classi atibox 
